က်ေနာ္ နဲ႔ (CAPM)

(မန္းေရာဘတ္ ဘဇန္)

၂၀၁၅ ခုနွစ္၊ ေမလ-(၈) ရက္ေန႔။ အၾကိမ္ (၃၀) ေျမာက္ (အာရွ-ပစိပိတ္ မီနီဆုိတား ေကာင္စီ) ညစာစားပဲြ။

က်ေနာ္၊ မန္းလွထြန္းဦး၊ နုိင္မ်ိဳး၀င္းနွင့္ ေစာနစ္ကီတုိ႔ Council of Asian Pacific Minnesotan (CAPM) က က်ေနာ့ကုိေပးေသာ (Humanitarian Award) ဆုယူရန္ ေစာနစ္ကီ ေမာင္းေသာ ကားနဲ႔ ထြက္သြားၾကတယ္။ ထုိညစာစားပဲြမွာ ဆုအမ်ိဳးအစား (၃) မ်ိဳးေပးတယ္။ ၄င္းတုိ႔မွာ- (Outstanding Contribution Award, Humanitarian Award and Lifetime Service Award) တုိ႔ျဖစ္ျပီး က်ေနာ္ ရရွိေသာဆုမွာ (Humanitarian Award) ဆုျဖစ္တယ္။

ဒီည-မီနီဆုိးတားေရာက္ ကရင္ကြန္ျမဴနီတီ မီနီဆုိးတား (KCM)၊ အစိုးရ အသိအမွတ္ျပဳ - ေထာက္ပံ့ေရးရ ကရင္အဖဲြ႔ျဖစ္သည့္ (Non-Profit Organization) (KOM) (Karen Organization Of Minnesota) မွ ကရင္ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ကရင္လူငယ္နွင့္ အမ်ိဳးသမီးအဖဲြ႔မ်ားမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ား (၃၀) နီးပါး တက္ေရာက္ၾကတယ္။

ဒီည စာစားပဲြမွာ - ၿမိဳ႔ေတာ္ဝန္မ်ား (Mayor)၊ ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ျပည္နယ္ (လြတ္ေတာ္) အမတ္မ်ား၊ အစုိးရ ဌာနမ်ားမွ အရာရွိမ်ား၊ ဘာသာေရးအဖဲြ႔မ်ားမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ လက္ေထာက္ စစ္ေရးခ်ဳပ္ - မီနီဆုိတား အမ်ိဳးသား လံုျခံဳေရးတပ္ (ေလ)၊ (Minnesota National Guard-Air) မွ အရာရွိ၊ ရဲအရာရွိမ်ား၊ လူမႈအဖဲြ႔အစည္း အသီးသီးမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ား စုစုေပါင္း (၅၀၀) နီးပါး တက္ေရာက္ၾကတယ္။

က်ေနာ္ ဘာေၾကာင့္ မီနီဆုိးတားျပည္နယ္က ေပးတဲ့ ဒီ (Humanitarian Award) ဆုရရွိရသလဲ ဆုိတာကုိ အျပန္ျပန္ အလွန္လွန္္ စဥ္းစားတယ္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကုိ ေရာက္ျပီး (၁၅) နွစ္ျပည့္ ခါနီးမွ ဒီလုိဆုမ်ိးကုိ ရရွိတာ ျဖစ္တယ္။ က်ေနာ္ ဘာေတြ လုပ္ခဲ့လုိ႔ ဒီ (Humanitarian Award) (လူသား အက်ိဳးျပဳ) ဆု ေပးတာလဲ ေမးခြန္းထုတ္မိတယ္။

လူသားတဦး အေနနဲ႔ ဒီလုိ ဆုမ်ိဳးရတာ ၀မ္းသာမိတာေတာ့ အမွန္၊ သုိ႔ေသာ္ ဒီဆုနဲ႔ က်ေနာ္ထုိက္တန္ရဲ့လား? လုိ႔ ျပန္စဥ္းစားေတာ့ - မင္းဘာေတြ လုပ္ခဲ့လုိ႔ ဒီလုိဆုမ်ိဳးလတာလဲ?-

ပဌမဆံုး - မီနီဆုိတားျပည္နယ္ - စိန္ေပါျမိဳ႔ကုိ ၂၀၀၀ ခုနွစ္မွာ စေရာက္ေတာ့ သူမ်ား တုိင္းျပည္မွာ (ဘ၀သစ္) ျပန္စရတယ္။ အားလံုး အသစ္ေတြဘဲ။ မိမိ လူလားေျမာက္ ကတည္းက ပညာ တပုိင္းတစနဲ႔ ကရင့္ လက္နက္ကုိင္ ေတာ္လွန္ေရးသမားတဦး ျဖစ္လာတယ္။

စစ္ေရး၊ နုိင္ငံေရးနဲ႔ စည္းရံုးေရးလုပ္ငန္းေတြ အတြက္ မိမိ ဖခင္နဲ႔ ေခါင္းေဆာင္မ်ား
ေပးခဲ့တဲ့ ပညာမ်ားသာ ရရွိခဲ့တယ္။ ေတာ္လွန္ေရးအတြက္ အက်ိဳးရွိတဲ့ ဘာသာရပ္ေတြ
ျဖစ္တယ္။ ေခတ္မွီတုိးတက္တဲ့ အေမရိကန္လုိ နုိင္ငံမွာ က်ေနာ္ တတ္ခဲ့တဲ့ (ဘာသာ) ရပ္
အားလံုး အံ၀င္ဂြင္ မက်ပါ။ (စစ္မတုိက္ရပါ၊ ကရင္ လူထုၾကီးကုိ စည္းရံုးေရးနဲ႔ (လူထု အက်ိဳးျပဳ) လုပ္ငန္း (Serve the People) မလုပ္ရပါ။ အသက္ရွင္ ရပ္တည္ေရးအတြက္ အလုပ္ရံု-စက္ရံုေတြမွာ မတ္တတ္ရပ္ျပီး (၈)နာရီ အခ်ိန္ျပည့္ အလုပ္လုပ္ရတယ္။ အေမရိကန္ကုိ ေရာက္တဲ့ ကရင္ အမ်ားစုရဲ့ ဘ၀ေတြပါ။

အေမရိကန္ကုိ မလာခင္ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးကုိ စစ္တမ္း ထုတ္ၾကည့္လုိက္ေတာ့- ဒီအတုိင္း ဆုိရင္ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးဟာ အေထြေထြ ခံစစ္ဘ၀နဲ႔ လံုးပါးပါးျပီး အေခ်မွဳန္း ခံရဘုိ႔ ရွိတယ္။ အေခ်မႈန္း မခံရဘုိ႔ ကရင့္ေတာ္္လွန္ေရးကုိ အေထာက္အကူျပဳမဲ့ (က်ားကန္ေပးမဲ့ (အျခားနည္းလမ္း) ေတြရွိရမယ္။ ရွာရမယ္လုိ႔ ဆံုးျဖတ္ျပီး အေမရိကန္ကုိ လာေရး ျဖစ္လာတယ္။

မိမိရဲေဘာ္ရဲဘက္ေတြကုိ ခဲြခြာ - ထားခဲ့ျပီး နုိင္ငံျခားကုိ မသြားခ်င္ဘူး၊ မိမိ (မိဘ)၊ ညီကုိ - ရဲေဘာ္ရဲဘက္ေတြ က်ဆံုးရာ အမိ ကရင္ျပည္ကုိ မစြန္႔ခြာခ်င္ဘူး၊ သုိ႔ေသာ္ သြားရမယ္။ သိန္းေက်ာ္ ရွိေနတဲ့၊ အနာဂါတ္မဲ့ေနတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းက (ကရင္) ေတြရဲ႔ ဘ၀သစ္နဲ႔ မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြရဲ့ ပညာေရးနဲ႔ ဘ၀ တုိးတက္ေရး အတြက္သြားကုိ သြားရ မယ္။ ဒီလုိ အေမရိကန္ကုိ လာတဲ့ အက်ိဳးဆက္ေၾကာင့္ နုိင္ငံတကာေရာက္ ကရင္ေတြ ဟာ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးရဲ့ (ဒုတိယ) အင္အားစု ျဖစ္လာတယ္။ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးက လုိအပ္ေနတဲ့ နုိ္င္ငံတကာ တကၠသုိလ္ၾကီးေတြက (ဘဲြ႔)ရ ကရင္ပညာတတ္ (လူသား အရင္းအျမစ္) နဲ႔ (ေငြေၾကး) အေထာက္အပံ့ တစံုတရာ ရနုိင္တဲ့လမ္းေတြ ေပၚလာတယ္။

နုိင္ငံတကာကုိ သြားေရာက္ျခင္းအားျဖင့္ အက်ိဳးတစံုတရာ ရွိလာတယ္။ (ပုဇြန္ဦးေနွာက္) ေလာက္ ေခါင္းမၾကီးတဲ့ ေခါင္းေဆာင္ဆုိသူ တခ်ိဳ႔က နုိင္ငံျခားသြားတဲ့ ေကာင္ေတြ ဟာ (သစၥာ) ေဖါက္လုိ႔ ေျပာခဲ့တယ္။ တတိယနုိင္ငံကုိသြားရင္-

-ရန္သူကုိ ေၾကာက္လုိ႔၊ စစ္မတုိက္ရဲေတာ့လုိ႔ ထြက္ေျပးတာလားလုိ႔ အေျပာခံရဘုိ႔ ရွိတယ္။ မိမိရဲေဘာ္ေတြကုိ ထားခဲ့ျပီး (ခံစစ္စခန္းနဲ႔ ခရုိင္) က ထြက္ေျပး စြန္႔ခြာခဲ့တဲ့ (စစ္ေျပး၀ါဒ) မိမိစစ္သမုိင္းမွာ မရွိဘူး။ မိမိနဲ႔ စစ္ေျမျပင္မွာ အတူ တုိက္ခဲ့ဘူးတဲ့ (KNLA) နဲ႔ (ABSDF) က ရဲေဘာ္ေတြအျပင္ နုိင္ငံျခား ေရာက္ေနတဲ့ ရဲေဘာ္ေတြကုိ ေမးၾကည့္ရင္ သိနုိင္ပါတယ္။

မွတ္ခ်က္၊ မိမိခံယူထားတာက - မေသမခ်င္း၊ ကရင္ျပည္ မရမခ်င္း၊ ျပည္နယ္ေပါင္းစု ဖယ္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု မတည္ေဆာက္ နုိင္မခ်င္း (လက္နက္ကုိင္ တုိက္ပဲြနဲ႔ လက္နက္မဲ့ တုိက္ပဲြ) နွစ္ရပ္ ဟန္ခ်က္ညီ ေပါင္းစပ္ တုိက္ပဲြ၀င္သြားမွာ ျဖစ္တယ္။ ေနာင္ဘ၀ ရွိလုိ႔ ေသျပီး လူျပန္ျဖစ္လာရင္ (ကရင္ျပည္ မရေသးရင္) ရတဲ့အထိ တုိက္ဦးမယ္) လုိ႔ ခံယူထားတယ္။

နုိင္ငံတကာကုိ ေရာက္ခဲ့ရင္ လုပ္ရမဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္ (မဟာဗ်ဴဟာ) လုပ္ငန္းစဥ္ (၃) ရပ္ကုိ ခ်မွတ္ခံတယ္။ အဲဒီအခ်က္ေတြကေတာ့-

(၁)။ အနာဂါတ္ ကရင္ မ်ိဳးဆက္သစ္ ပညာတတ္ေတြ ေပၚေပါက္ေရးအတြက္ နည္းလမ္း ရွာရမယ္။ ကရင့္ ေတာ္လွန္ေရးကုိ လက္္ဆင့္ကမ္း တာ၀န္ျပန္ယူၾကမဲ့ (Human Resources) (လူ႔သား အရင္းအျမစ္) ေတြ ေမြးထုတ္ရမယ္။

(၂)။ ျပည္တြင္းနဲ႔ ျပည္ပက ကရင္ လူထုၾကီးရဲ့ အားေပးေထာက္ခံမႈ ကမၻာ့ျပည္သူေတြရဲ့ အားေပး ေထာက္ခံမႈကုိ ရယူရမယ္။

(၃)။ နုိင္ငံတကာေရာက္ ကရင္မ်ားမွ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးကုိ ျပန္ကူညီရမယ္။-လုိ႔ --စဥ္းစားမိျပီး ဒီ (မဟာဗ်ဴဟာ) (လုပ္ငန္းစဥ္) မ်ား မွတ္ခဲ့တယ္။

ဒီလုပ္ငန္းစဥ္မ်ား အတုိင္း မီနီဆုိးတားျပည္နယ္ေရာက္ ကရင္မ်ားကုိ စုစည္းျပီး (ကရင္ကြန္ျမဴနီတီ မီနီဆုိးတား) (KCM) (Karen Community of Minnesota) ကုိ ဦးေဆာင္ ဖဲြ႔စည္းခဲ့တယ္။ (KCM) ရဲ့ အေျခခံစည္းမ်ဥ္း ဥပေဒ (Constitution) ကုိ ေရးဆဲြေပးတယ္။ ကရင္ကုိ ကမၻာက သိရွိေရးအတြက္ ကရင္နွစ္သစ္ကူးေန႔မ်ား၊ ကရင့္ အာဇာနည္ေန႔မ်ား၊ ကရင္အမ်ိဳးသား ခ်ည္ျဖဴဖဲြ႔ေန႔မ်ားနဲ႔ ကရင္အမ်ိဳးသားေန႔မ်ားကုိ ဦးေဆာင္ ပါဝင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တယ္။

(KOM) ျဖစ္ေျမာက္ေရး အတြက္ (Karen Organization of Minnesota) ကုိ (VSS) Vietnamese Social Service of Minnesota) ရဲ့ အကူအညီနဲ႔ (KOM) ရဲ့ (By Law) (အေျခခံဥပေဒ) ေရးဆဲြရာမွာ ပါ၀င္ ေရးဆဲြခဲ့တယ္။ ဒုကၡသည္ ကူညီေရးအဖဲြ႔မ်ား (Refugee Services) မ်ားျဖစ္တဲ့ - (World Relief), (Minnesota Council Churches), (Catholic Charity), (Lutheran Social Services), (International Institute of Minnesota) စတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းမ်ားနဲ႔ ဆက္သြယ္ျပီး ထုိင္းနယ္စပ္မွာ ရွိတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းက ကရင္ေတြ အေမရိကန္ ေရာက္ရွိေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္တယ္။

ဒုကၡသည္ေတြ ေရာက္လာရင္ (ေနရာခ်ထားေရး၊ က်မၼာေရး၊ အစုိးရဌာနမ်ားရဲ့ အကူအညီ ရရွိေရး၊ လူငယ္-ခေလးေတြရဲ့ ပညာေရး၊ အလုပ္အကုိင္ ရွာေဖြေရး၊ (ကားပါမစ္နဲ႔ ကားေမာင္း လုိင္စင္ရရွိေရး)၊ စတုိးဆုိင္မ်ားသြားျပီး ေစ်း၀ယ္ေရး၊ လူထု ပုိ႔ေဆာင္ေရး ကားလိႈင္း (Public Transportation) (Bus) စီးနည္းသင္ေပးေရး၊ အစရွိတဲ့ အလုပ္ေတြကုိ ဟန္ခ်က္ညီ လုပ္နုိင္ဘုိ႔ (KCM)ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ လူငယ္နဲ႔ အမ်ိဳးသမီးေခါင္းေဆာင္မ်ား ပါ၀င္တဲ့ လုပ္ငန္းေကာ္မီတီကုိ ဖဲြ႔စည္းပါတယ္။ ဒီလုပ္ငန္းေကာ္မီတီက ေအာက္ပါအဖဲြ႔ခဲြ ေတြကုိ ဖဲြ႔စည္းလုိက္တယ္။

- ေလယဥ္ကြင္းမွာ သြားေရာက္ၾကိဳဆုိမဲ့ လုပ္ေဆာင္ေရး (ကရင္လူငယ္အဖဲြ႔)။

- အိမ္ (Apartment) ၾကိဳတင္ ငွားထားျပီး ေရာက္လာရင္ အသင့္ေနနိင္္ဘုိ႔ အိမ္ငွားမဲ့အဖဲြ႔။

- ေရာက္လာတဲ့ လူမ်ားရဲ့ အိမ္ထဲ (ဆံ၊ ဆီ၊ ဆား၊ ငါးပိ၊ ျငဳပ္၊ အသား၊ ငါး၊ နုိ႔၊ ဟင္းသီးဟင္းရြက္မ်ား ဝယ္ျပီး ထည့္ထားဘုိ႔ လုပ္ေဆာင္တဲ့ အမ်ိဳးသမီးအဖဲြ႔။

- (SSI Card) - (လူမႈ လံုျခံဳေရး လက္မွတ္)၊ လူမႈ ေထာက္ပံ့ေရး အကူအညီ (Welfare) ရရွိေရး ေဆာင္ရြက္မႈအဖဲြ႔။

- ေက်ာင္းေနနုိင္တဲ့ အရြယ္ ေက်ာင္းထားေရး (Student Placement Center) ပုိ႔ေဆာင္ေရး လုပ္ေဆာင္မႈအဖဲြ႔။

-က်မၼာေရး စစ္ေဆး (Medical Screening) လုပ္ေဆာင္မႈအဖဲြ႔ စတဲ့ အဖဲြ႔မ်ား ဖဲြ႔ျပီး (ေသြးမထြက္တဲ့) (Bloodless Revolution) ေတာ္လွန္ေရးကုိ မေမာ၊ မပန္း လက္ညီလက္ညီ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကလုိ႔ (မီနီဆုိးတား) ျပည္နယ္မွာ (၁၅) နွစ္အတြင္း လူဦးေရ (၈,၆၀၀) ေက်ာ္လာခဲ့ျပီး ဒီနွစ္ ဒီျပည္နယ္မွာ အထက္တန္းေအာင္ (၁၃၆) ေယာက္အထိ ရွိလာျပီး ျဖစ္တယ္။

မွတ္ခ်က္-
လူသစ္ေတြ ေရာက္လာရင္ အဆင္သင့္ ေနနုိင္ဘုိ႔ အေဆာင္ (Apartment) ငွားဘုိ႔ အမႈေဆာင္တဦး ေဒၚလာ (၁၀၀) စုေဆာင္းျပီး အေဆာင္ငွားေပးတယ္။ အမႈေဆာင္ေတြကုိ ဘယ္လုိမွာထားသလဲဆုိေတာ့-

(ကရင္ျပည္မွာ ဒုိ႔ရဲေဘာ္ေတြ ေခြ်း-ေသြး-အသက္ေတြ ေပးျပီး တုိက္ပဲြ၀င္ေနတယ္။ ဒုိ႔တေတြ (ေသြးမထြက္တဲ့ တုိက္ပဲြ တုိက္ရမယ္၊ တုိက္ေနတယ္) လုိ႔ ခံယူ လုပ္ေဆာင္ရမယ္။ ဒီကုိ ေရာက္လာတဲ့ ဘယ္ကရင္မွ (Homeless) အိမ္မဲ့ေတြ မရွိရဘူးလုိ႔ ခံယူထားၾကတယ္။ အညံ့ဆံုး ကရင္ဟာ အထက္တန္းေအာင္ရမယ္။ (မဟာ ဗမာဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြရဲ့ ပါးစပ္ပုတ္မွ ကရင္ကုိ နွိပ္ခ်ေျပာခဲ့တဲ့ (ကရင္သံုးေယာက္ေပါင္း ဆယ္တန္းမေအာင္ဘူး) ဆုိတဲ့ ပါးစပ္ပုတ္ေတြကုိ ပိတ္ပစ္ရမယ္။

မိမိအိမ္မက္တခု မက္ခဲ့တယ္-

(ေနာင္နွစ္ေပါင္း (၅၀) မွ (၁၀၀) အတြင္း ေရြးေကာက္ခံရမဲ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု (သမၼတ) ဟာ (ကရင္) ျဖစ္တယ္ဆုိတဲ့ အိမ္မက္ဘဲ။

ဒီစကားကုိ ဆုယူတဲ့ အခမ္းအနားမွာ က်ေနာ္ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ က်ေနာ္ (CAPM) ကေပးတဲ့ ဆု နဲ႔ မထုိက္တန္ေသးပါဘူး၊ ဘာေၾကာင့္လဲ - (ကရင္ျပည္ မရေသးလုိ႔)၊ (ကရင့္ လြတ္လပ္ေရး မရေသးလုိ႔) ျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ေရာက္ျပီး (၁၅)နွစ္အတြင္း - မီနီဆိုးတားျပည္နယ္တြင္မက အျခားျပည္နယ္မ်ား ျဖစ္တဲ့ - နယူးေရာ့ျပည္နယ္က ယူတီကာျမိဳ့ (Utica)၊ စာရာကယု (Syracuse)၊ ဘတ္ဖလုိ (Buffalo)၊ (Texas) ျပည္နယ္က (Austin) ေအာ္စတင္၊ (Amarillo) (အမေရးလုိ)၊ (Ohio) ျပည္နယ္က (Akron)၊ (Washington) ျပည္နယ္က (Spokane) (စပုိ႔ကင္း)၊ (Utah) ျပည္နယ္က (Salt Lake City) (ေဆာ့လိပ္စစ္တီ)၊ (Iowa) ျပည္နယ္ (Storm Lake)၊ (Wisconsin) ျပည္နယ္က-(Milkwakee) (မယ္၀ါးခီး)၊ (Nebraska) ျပည္ နယ္က (Lincoln) ၿမိဳ့ ရွိ မ်ိဳးခ်စ္ကရင္မ်ားရဲ့ ဖိတ္ၾကားခ်က္အရ လူမႈေရးအဖဲြ႔ေတြ သြားဖဲြ႔ေပးခဲ့ပါတယ္။
တဆက္ထဲ (ကေနဒါ) နုိင္ငံရွိ ကရင္လူမွဳအဖဲြ႔ (KCC) (Karen Canadian Community) က ေခါင္းေဆာင္မ်ားရဲ့ ဖိတ္ၾကားခ်က္အရ (Vancouva)၊ (Thundar Bay) မွာက်င္းပတဲ့ (KCC) ညီလာခံမ်ားမွာ ေရြးေကာက္ပဲြ ေကာ္မရွင္မ်ားအျဖစ္ သြားေရာက္ ကူညီလုပ္ေဆာင္ ေပးခဲ့ပါတယ္။

ကရင့္ေတာ္လွန္ေရး အက်ိဳးျပဳလုပ္ငန္းမ်ား အျပင္ ဒီမုိကေရစီေရး တုိက္ပဲြမ်ားတြင္ ပါ၀င္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ (Washington DC) မွာ က်င္းပတဲ့(ဆနၵ)ျပပဲြ၊ (Vaginia) မွာ က်င္းပတဲ့ (ICB) (International Congress of Burma)၊ (Indiana) ျပည္နယ္မွာ က်င္းပတဲ့ (Democracy for Burma) ညီလာခံ (၂)ၾကိမ္၊ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ မိမိအေမရိကန္ နုိင္ငံသားျဖစ္ျပီး ေနာက္ပုိင္း အသက္အရြယ္ရလာျပီး စစ္တုိက္ဘုိ႔ အခြင့္မသာေတာ့လုိ႔ စစ္ေရးမွာ မစြမ္းေဆာင္နုိင္ေတာ့လုိ႔ မီနီဆုိးတားနဲ႔ အျခားျပည္နယ္ ေတြက မ်ိဳးခ်စ္မ်ားရဲ့ ပံ့ပုိးမႈနဲ႔ (၂၀၀၈ မွ ၂၀၁၄) ခုနွစ္မ်ားအတြင္း အမိကရင္ျပည္ကုိ ျပန္ျပီး အမ်ိဳးသားအတြက္ (အုပ္တခ်က္-သဲတပြင့္) တတ္အားသမ်ွ ပါဝင္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

က်ေနာ့(ဖခင္) (မန္းဘဇန္) ေပးခဲ့တဲ့ (Legacy) (အေမြ) ျဖစ္တဲ့ (ျပည္သူကုိ အလုပ္ ၾကြးျပဳၾက) (Serve the People) လမ္းညြန္သဘြယ္ ဆုတ္ကုိင္ျပီး (မေမာနုိင္-မပန္းနုိင္) (တက္တက္ၾကြၾကြ) လုပ္ေဆာင္ခဲ့လုိ႔- က်ေနာ့လူ႔ဘ၀မွာ နုိင္ငံျခားကေပးတဲ့(ဆု) ရရွိခဲ့ တာပါ။

မွတ္ခ်က္-
က်ေနာ္ (ေကာ္သူးေလ နုိင္ငံသားျဖစ္သလုိ အေမရိကန္နုိင္ငံသားလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ကရင္ျပည္ရတဲ့ေန႔ဟာ အေမရိကန္နုိင္ငံသားအျဖစ္ စြန္႔လြတ္လုိက္တဲ့ေန႔လည္း ျဖစ္ပါတယ္)။

ဒီဆုဟာ တကယ္ေတာ့ က်ေနာ့ကုိ ေပးတာမဟုတ္ပါဘူး။ ကရင္နဲ႔႔ ကရင့္ေတာ္လွန္ေရးကုိ အသိအမွတ္ျပဳတဲ့ ဆုျဖစ္ပါတယ္။ နုိင္ငံတကာေရာက္ က်ေနာ္တုိ႔ ကရင္ညီကုိ ေမာင္နွမေတြကုိ တင္ျပလုိတယ္။ မိမိေရာက္ရွိရာ တုိင္းျပည္တုိင္းမွာ (ဆု) ေတြ ရရွိေအာင္ လုပ္ၾကပါ။ (ဆု) ေတြရရွိတာဟာ ကရင္ကုိ ကမၻာက သိေအာင္ လုပ္တဲ့(ေသြး) မထြက္တဲ့ ေတာ္လွန္ေရးလုပ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဧရာ၀တီျမစ္၀က်ြန္းေပၚတုိင္း၊ ပဲခူးတုိင္း၊ ရန္ကုန္တုိင္း၊ မြန္ျပည္နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္၊ ရွမ္းျပည္ေတာင္ပုိင္း၊ ထုိင္းနုိင္ငံက ကရင္အမ်ိဳးသားတုိင္း (ကရင္ဟာ ရုိးသားတယ္၊ သစၥာ ရွိတယ္၊ ေျဖာင့္မတ္တယ္၊ ရဲရင့္တယ္၊ အမွန္တရားကုိ တြယ္တာတယ္၊ ျငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ ခ်စ္ျမတ္နုိးတယ္) ဆုိတာကုိ လုပ္ျပၾကရမယ္။ ဒီေကာင္းေမြေတြဟာ ေရွးကရင္ဘုိးဘြားေတြ ထားခဲ့ေပးတဲ့ အေမြေတြ ျဖစ္လုိ႔ ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္း ကာကြယ္ၾကမယ္။

ဖူးေထာ့မဲပါ သား-သမီးတုိင္း (ကရင္ျပည္နဲ႔ ကရင့္လြတ္လပ္ေရး) မရမခ်င္း မိမိ ေရာက္ရာအရပ္က (နည္းလမ္းေပါင္းစံု) နဲ႔ ျပည္တြင္း-ျပည္ပ) က ကရင္တုိင္း ဟန္ခ်က္ညီ တုိက္ပဲြ၀င္ လုပ္ေဆာင္ၾကပါလုိ႔ ပန္ၾကးရင္း နိဂံုးခ်ဳပ္ အပ္ပါတယ္။

(သခင္ခရစ္ေတာ္၊ ျမတ္ဗုဒၶနဲ႔ အလာရွင္ျမတ္တုိ႔ ကရင္တမ်ိဳးသားလံုးကုိ ေကာင္းၾကီးမဂၤလာ သြန္းေလာင္းပါေစ)

ကရင္တမ်ိဳးသားလံုးရဲ့ အေစခံ၊ (Servant of Karen People)
မန္းေရာဘတ္ ဘဇန္၊
စိန္ေပါျမိဳ့၊ မီနီဆုိးတားျပည္နယ္၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု။
ဇြန္လ-(၁၀) ရက္၊၂၀၁၅ ခုနွစ္။